دوران سیاه «مک کارتیسم» در آمریکا ـ بهرام رحمانی

دوران سیاه «مک کارتیسم» در آمریکا بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com   در فاصله سال‌های 1945 الی 1989 میلادی، اسم سناتور جوزف مک کارتی به عنوان یکی از چهره‌های مخوف در عرصه‌ سیاست و حاکمیت آمریکا ماندگار است. در این مطلب، به گوشه‌هایی از این دوران اختناق در آمریکا، که در...

ماهنامه بانگ شماره 31

ماهنامه بانگ | نشریه کانون نویسندگان ایران در تبعید شماره 31 ؛ ژوئیه ۲۰۱۲ منتشر شد.

انتشار کتابِ «کوبانی، ادبیات و هنر مقاومت نوین» به کوشش عباس سماکار ـ بهرام رحمانی

«کوبانی ادبیات و هنرِ مقاومتِ نوین» به کوشش: عباس سماکار و بهرام رحمانی ناشر: نشر کتاب ارزان(استکهلم)   به نظر می‌آید کوبانی، ترمی بود که جهان باید از سر می‌گذراند. جهان به ناچار باید از مرزِ این منطقه‌ی کوچک عبور می‌کرد، تا تکانی در ذهن و زبان و اندیشه‌ی...

گراس خطاب به کمال: «ما دو نویسنده روستایی هستیم که در پایتخت بزرگ نشده‌ایم…»

  (به یاد گونتر ویلهم گراس) بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com ...............................................   هنوز جوهر مطلبی که از جمله من درباره مرگ یاشار کمال نوشته بودم، خشک نشده بود، خبر ناگوار مرگ گونتر گراس انتشار یافت. هر دو نویسنده نقاط مشترک زیادی داشتند به خصوص هر دو تاکید کرده‌اند که نویسنده موظف...

معرفی دو اثر به سوئدی از اسد رخساریان ـ بهرام رحمانی

یکی از این آثار «Resonansen av främmande vågor - آوای موج‌های بی‌گانه» نام دارد و توسط نشر ارزان در بهار ٢۰۱۵ در استکهلم، انتشار یافته است. مجموعه­‌ای که در آن اشعاری چند از شاعران مدرن ایران از زبان فارسی به زبان سوئدی برگردانده شده...

معرفی کتاب ـ شعر، آیینه‌ای برای تماشا ـ م. روان‌شید

به نظر می‌آید «من و این سازهای همگون و ناهمگون» رفتاری چندگانه با شعر دارد، نگاهی متفاوت در یک مجلد. تفاوت نه از این رو که با مجموعه‌ای متفاوت روبه‌رو هستیم، تفاوت در همین مجموعه است که یکی پس از دیگری در شعرها خود را...

مجموعه شعرِ «نَه ما زِ جماعت» با ۱۱۶ شعرِ کوتاه از امین افضل‌پور(تاراز) منتشر شد

امین افضل‌پور شاعرِ جوانی است که می‌کوشد تا با آزمون و خطا، و تجربه‌ی آنچه که کمتر از سوی شاعران تجربه شده، شعری با تعریف و رویکردی دیگر را پیشِ رو بگذارد. شعر در تعریفِ خاص و خالص نمی‌گنجد، که نه هر مجموعه، که هر...

چمدانی گریخته از وطنی گَس، مملو از حسرتِ عشق _ شادی سابجی

کتاب «خداحافظ ای یادگارهای پنهان»، مجموعه‌ی شعری است که انتشارات کتاب ارزان سوئد آن را در پاییز 2013 منتشر کرده است. کتاب به قلم مسعود امینی متخلص به م. روان‌شید است. جلد کتاب مزین است به دو تصویر. یکی تصویر محو شده‌ی زنی در...

ماهنامه بانگ شماره 29

ماهنامه بانگ | نشریه کانون نویسندگان ایران در تبعید شماره 29 ؛ آوریل۲۰۱۲ منتشر شد.

بانگ شماره 33

ماهنامه بانگ | ارگان کانون نویسندگان ایران در تبعید شماره 33 - سپتامبر 2012 منتشر شد .