ارسال پروندۀ سه عضو کانون نویسندگان ایران به دادگاه تجدید نظر

    اطلاعیه ارسال پرونده‌ی سه نویسنده به شعبه ۳۶ دادگاه تجدید نظر پرونده‌ی سه عضو کانون نویسندگان ایران به شعبه ۳۶ دادگاه تجدید نظر فرستاده شد. امروز اطلاع یافتیم پرونده‌ی رضا خندان (مهابادی) و بکتاش آبتین دو عضو هیئت دبیران کانون نویسندگان ایران و کیوان باژن از دبیران...

گــــزارش ———— آزادی بیان در هفته‌ای که گذشت (۶ – ۱۲ شهریور)

کانون نویسندگان ایران kanoon nevisandegane iran ·  گــــزارش --------------------------- آزادی بیان در هفته‌ای که گذشت (۶ – ۱۲ شهریور) چهارشنبه ۶ شهریور ۹۸: سازمان عفو بین‌الملل در آستانه ۷ شهریورماه، روز جهانی قربانیان ناپدیدسازی قهری، بیانیه‌ای منتشر کرد و امتناع مقامات جمهوری اسلامی از پذیرش مسئولیت اعدام هزاران زندانی...

هیلده دومین شاعر بازگشت برگرفته از مقدمۀ کتاب«پرواز ایکاروس» برگردان:علی اصغر فرداد

Ali Asghar Fardad   هیلده دومین شاعر بازگشت برگرفته از: مقدمه‌ی کتاب «پرواز ای‍‍‍‍کاروس»، انتشارات مهری «هیلده دومین» در تاریخ ۲۷ ژوئیه‌ی سال ۱۹۰۹ در یک خانواده‌ی متمول و مقید یهودی در شهر کلن بدنیا آمد. نام خانوادگی او در اصل «لوون اشتاین» است. مادرش خوانندۀ اُپرا بود...

سروده های گارسیا لورکا به زبان گالیسی برگردان از ناصر فرداد

  فدریکو گارسیا لورکا اشعار سروده شده به زبان گالیسی     رقص ماه در سانتیاگو    نگاهش کن، مرد سپید پوش رعنا را! پیکر سخت و مرمرین اش را.   او ماه است که می رقصد در میدان مرده گانِ کوئینتانا.   نگاه کن، پیکر سختش را در هاله ای از غبار و گرگ.   ماه می...

در بارۀ محاکمۀ کارگران معترض و مدافعان آنها

 در باره ی محاکمه ی کارگران و مدافعان آنها روز ۱۲ مرداد سال جاری قرار است اسماعیل بخشی نماینده‌ی کارگران نیشکر هفت‌تپه،‌ سپیده قلیان ‌فعال کارگری، علی نجاتی عضو سندیکای کارگران نیشکر هفت‌تپه و امیرحسین محمدی‌فرد، ساناز اللهیاری،  ‌امیر امیرقلی و عسل محمدی‌ اعضای نشریه‌ی اینترنتی...

یک شعر از سیاووش میرزاده

هُشیار و به‌سامان که نبودیم کسی آمد. کسی که مثلِ هیچکس نبود، کس نبود کسی که مثلِ خودش بود. در سرماخیزِ برفیِ فصلی پُر آتش از نفس‌نفسِ هُرمِ تن‌ها و هیاهوهای تفتیده‌ی خروشِ حنجره‌ها چون گولِ هول بر شرارِ خشمی خموش و دیرسال فرود آمد. هُشیار و به‌سامان که نبودیم کسی آمد کسی که...

از ” نمایشگاه کتاب تهران- بدون سانسور” حمایت کنیم

 اطلاعیه کانون نویسندگان ایران "در تبعید" و انجمن قلم ایران "در تبعید" از " نمایشگاه کتاب تهران- بدون سانسور" حمایت کنیم با سانسور و سرکوب به هرشکل ممکن مقابله کنیم ناشران مستقل فارسی‌زبان خارج از کشور امسال نیز تصمیم گرفتند هم‌زمان با برپائی نمایشگاه کتاب در تهران،...

بیانیۀ جمعی در اعتراض به پرونده سازی برای سه عضو کانون نویسندگان ایران

کانون نویسندگان ایران kanoon nevisandegane iran بیانیه‌ی جمعی بیانیه جمعی در اعتراض به پرونده‌سازی نزدیک به ۷۰۰ تن از فعالان عرصه‌های گوناگون و شهروندان آزاداندیش در بیانه‌ای که امروز منتشر کرده‌اند خواستار رفع کامل اتهام از سه نویسنده‌ی عضو کانون نویسندگان ایران شده‌اند. نزدیک به یک ماه...

میراندای زیبا و خانه‌‌ای بر بلندای ماهور/ فریار اسدیان

یادِعاطفه سهالی زمستان 2003 این بار نوبت مکزیکی‌ها بود که حمله کنند. آنان، لباس‌هایی گشاد و پر از رنگ‌های روشن بر تن داشتند و بر کلا‌ه‌‌هایشان پرهای بزرگ عقاب نشانده بودند. از توی دو کاریزی یورش آورده بودند که از بلندی‌‌های دو رشته کوهِ روبروی هم...

بخشی از تاریخ جنبش روشنفکری ایران / مسعود نقره کار

 بخشی از تاریخ جنبش روشنفکری ایران( 5 جلد) - بررسی تاریخی - تحلیلی کانون نویسندگان ایران نوشته : مسعود نقره کار این مجموعه را انتشارات باران در سوئد، منتشر کرده و در جلد چهارم آن به کانون نویسندگان ایران در تبعید و انجمن قلم ایران...