احمد شاملو، شاعر آزادی!

احمد شاملو، یکی از نخستین چهرههای شاخص جریان روشنفکری ایران بود که در همان روزهای نخست حاکمیت جمهوری اسلامی در رابطه با اهداف و سیاستهای سرکوبگرانه آن هشدار داد. در حالیکه در این دوره، بسیاری از شهروندان هنوز به ماهیت حکومت تازه به قدرت رسیده متوهم بودند و یا مهمتر از همه، جریاناتی چون حزب توده، بخش اکثریت چریکهای فدایی خلق ایران، نهضت آزادی و غیره با تمام قدرت از حکومت اسلامی دفاع میکردند، شاملو با جسارت بینظیری ماهیت ضدانسانی آن را افشا کرد.

هشدار ِ سرخ؛ شهلا آقاپور

آنجا که بیداری هستی برلابه لای روزگار ِکهربایی نوشت آهای عشق ارغوانی اگر سوار بر بالهای آبی آزادگی شدی سپیدار بگو من ِ آدم در اسارت خویشتنم...

بارانکی که سیل شد. پیام کانون نویسندگان ایران«در تبعید» و انجمن قلم ایران«در تبعید» به مناسبت جاری شدن سیل بنیان کن در کشور

      پای تا سر شکمان تا شبشان شاد و آسان گذرد زنی از دیده سرشک  مردی از روی جبین خونِ جبین می سترد                     «نیما» بارانکی که سیل شد همانگونه که آگاهید سیلی ویرانگر بخش های بزرگی از میهنمان را در نوردیده و آسیب های جانی و مالی فراوانی...

کانون نویسندگان ایران” در تبعید” قربانی ” عدم تحمل” , ” نخبه گرایی” و…….

این یادداشت کوتاه ۹ سال قبل در باره ی کانون نویسندگان در تبعید  نوشته و منتشر شد. امروز در آستانه ی برگزاری مجمع عمومی این کانون باید امیدوار بود تفکر و رفتاری که در زمین گیر شدن کانون نقش داشت و کانون را زایده...

بخشی از تاریخ جنبش روشنفکری ایران / مسعود نقره کار

 بخشی از تاریخ جنبش روشنفکری ایران( 5 جلد) - بررسی تاریخی - تحلیلی کانون نویسندگان ایران نوشته : مسعود نقره کار این مجموعه را انتشارات باران در سوئد، منتشر کرده و در جلد چهارم آن به کانون نویسندگان ایران در تبعید و انجمن قلم ایران...

شعر دوازده، الکساندر بلوک – ترجمه: پویا عزیزی

بازگشت به شعر دوازده بلوک و بررسی و غور اساسی در آن به ما نشان می دهد که قدرت جذاب انقلاب می تواند تمام سرخورده های نظم فعلی را هم با خود همراه کند، اما آیا این ها به نیرویی برای پیشبرد انقلاب هم بدل می شوند؟ مسلما خیر. ستایش بلوک از رژه مسلحانه بلشویک ها، حمایت او از انقلاب اکتبر و ایستادگی او تا دم مرگ بر این مواضع حاکی از این موضوع است. در شعر دوازده علی رغم استفاده از نمادها و نام های مذهبی که المان هایی مربوط به دنیای کهن اند. بلوک هیستریک وار در برابر بورژوازی هم قد علم می کند و از این بابت خود را از طبقه خویش بیرون می نهد و در صفوف انقلاب جا می گیرد. شعر و ستایش او از انقلاب اکتبر بی شک تاثیرگذار و جاودان و سندی تاریخی از این رویداد است. اگر چه او تنها یک بخش از انقلاب را درک کرده و آن هم ضرورت درهم شکستن است و ضرورت نوسازی آن را که فرآیندی مادی و زمان بر است در زمان انقلاب درک نکرده بود. اما او نه به عنوان یک سوسیالیست بلکه به عنوان یک انقلابی در خدمت سوسیالیسم در یاد و خاطره انقلابیون و تاریخ انقلاب خواهد ماند و شعر او نیز در تاریخ ادبیات روسیه و جهان.

بهار سروده یی برای ترانه از سیاوش میرزاده

بهار   تک درختا ز نو جوانه زدی باز بر زلفِ شاخه شانه زدی بر زمستانِ سردِ غُربتِ من بوسه ی گرم و عاشقانه زدی پژمريدی به زمهريرِ هوا هيبت اش را چه ماهرانه زدی غَمغُباری تجيرِ پنجره شد بر رخ اش سبزِ بي کرانه زدی گفته بودم غمی فسرده مرا بزمِ شادی به بُهتِ...

سروده های گارسیا لورکا به زبان گالیسی برگردان از ناصر فرداد

  فدریکو گارسیا لورکا اشعار سروده شده به زبان گالیسی     رقص ماه در سانتیاگو    نگاهش کن، مرد سپید پوش رعنا را! پیکر سخت و مرمرین اش را.   او ماه است که می رقصد در میدان مرده گانِ کوئینتانا.   نگاه کن، پیکر سختش را در هاله ای از غبار و گرگ.   ماه می...

بچه های کار – اسد رخساریان

بچّه‌هایِ کار وُ کار وُ کار بچّه‌هایِ زارِ زارِ زار بچّه‌هایِ بادبادک، کاغذین‌ گُلها بچّه‌هایِ سلام سلام وُ خانم و آقا بچّه‌هایِ بیار وُ بدو وُ بیا وگرنه، پس‌گردنی وُ سیلی و تیپا بچّه‌هایِ بی تاب سُرسُره‌ها بازی وُ خنده و لولو وُ قاقا بچّه‌هایِ «بابا نان نداشت بدهد.» مادر از غُصّه، جان...

در سوگ پدر/ بهرام رحمانی

  اینک که دست طبیعت، بهار زندگی ما را به برگ‌ریزان خزان بدل کرد و گل سرسبد زندگی ما را به دیاری بی‌بازگشت برد. دنیای با او بودن به‌ما نیاموخت که بی‌او چه کنیم اما جسارت و استقامتش در مقابل ظلم و ستم و زورگویی...