نظر بر خبر/ سیل؛ فاجعه تا سقف خانه

کانون نویسندگان ایران kanoon nevisandegane iran   نــظــــر بـــر خــبــــر --------------------------------- سیل؛ فاجعه تا سقف خانه مردم چند استان‌شمالی همچنان درگیر مشقات سیل هستند و معاون استان‌دار گلستان، میرمحمد غراوی، در گفتگو با رسانه‌ها هشدار داد که شهرستان گمیشان با خطر موج دوم سیلاب روبه‌روست. به گزارش خبرگزاری‌ها مردم شهرهای...

برگردان شعری از ترکی استانبولی توسط بهرام رحمانی

برگردان شعری از ترکی استانبولی به فارسی   شعری از عدنان یوسل، شاعر سوسیالیست و انقلابی ترکیه‌ای‌(۲۰۰۲-۱۹۵۳)   روی زمین، باید سرشار از عشق شود   بدون عشق زندگی معنی نداشت من در اوج باورهای ژرف ترا یافتم در زیبایی مبارزه عاشق شدم. هنوز این مبارزه پایان نیافته ست و ادامه دارد     تا هنگامی...

شعری تازه از سیاوش میرزاده

خزانی عزمِ ریختن از درخت می آید ورنه باد نمی توانست بازیگوشی اش را به پاییز هدیه کند رسمِ ریختن که آمد در تنِ برگ تن شُستنِ پاییزی می نشیند در تماشای همه رقصان رقصان چه خزانی لُخت می موجد در شاخۀ لَخت

برگردان شعری از روبن داریو توسط ناصر فرداد

آنتونیو ماچادو شعر از روبن داریو ترجمه از ناصر فرداد   مرموز و ساکت می آمد و باز می آمد نگاهش چنان ژرف که نگریستنش را دشوار می نمود.   کلامش آمیختۀ حجب و غرور بود و افکارش نور سوزان.   عمیق بود و تابناک آمیزه ای از ایمان و اعتماد چوپان توأمانِ هزار شیر و بره را...

هفدهمین سالگرد «قتل‌های زنجیره‌ای» ـ  بیانیه انجمن قلم ایران ‌(در تبعید)

www.iranianpen.com تاکنون بیش از هزاران صفحه و ده‌ها فایل صوتی و تصویری درباره «پرونده قتل‌های زنجیره‌ای» منتشر شده است. با این همه، بُعدهای اصلی این جنایت‌ها، هنوز در پرده مانده و دانستی‌های اصلی این پرونده، حتی از دوران ریاست جمهوری محمد خاتمی از بایگانی‌های فوق...

معرفی کتاب عقربِ درون ـ قصه‌ی کوتاه م. روان‌شید   روایتی دیگر است«عقربِ درون»، روایتی دیگر از زلزله‌ی سهمگینِ شمالِ ایران در سالِ ۱۳۶۹. رودبار، منجیل، هرزویل... روحِ انسان است که در این کشاکشِ ویرانگر، ویران می‌شود.   روان‌شید در این قصه‌ی کوتاه، نگاهی دیگرگونه به فاجعه می‌کند. جهانِ واقع با...

پیام شادباش نوروزی انجمن قلم ایران«در تبعید» به مناسبت آغاز سال ۱۳۹۸خورشیدی

پیام شاد باش نوروزی انجمن قلم ایران «در تبعید» به مناسبت آغاز سال خورشیدی ۱۳۹۸   صبا به تهنیت پیر می فروش آمد که موسم طرب وعیش و ناز و نوش آمد هوا مسیح نفس گشت و باد نافه گشای درخت سبز شد و مرغ  در خروش آمد تنور باده...

بی هیچ حصر و استثنا ـ م. روان‌شید

  ضرباهنگِ ضربه‌ها آهنگین آهنگین فرود می‌آید در این بازی. هر نُتی/ نامی هر نامی / نُتی می‌شود که دیگر نیست.   پسرم! کسانِ ما به هیئتِ آوازهایی در آمده‌امد که هم ترانه و هم تصویرِ غُربتِ غریبِ ما را به تو نشان خواهند داد ـ ما ققنوس قناری و قرقی در بندیم.   این‌جا به نقش و نقاشی نیازت نخواهد...

نظر بر خبر…کیهان و آتش تهیه علیه کانون نویسندگان ایران

کانون نویسندگان ایران kanoon nevisandegane iran نــظــــر بــر خــبــــر ----------------------------------- کیهان و آتش تهیه علیه کانون نویسندگان ایران  روزنامه‌ی کیهان به فاصله‌ی ۱۰ روز سه مطلب جداگانه علیه کانون نویسندگان ایران منتشر کرد. در مطلب اول به تاریخ ۱۰ آذر تیتر زد: " بی‌بی‌سی از تشکلی ورشکسته استقبال...

هیجدهمین سالگرد درگذشت احمد شاملو شاعر آزادی

در هجدهمین سالگرد درگذشت احمد شاملو یاد شاعر بزرگ انسان و آزادی را گرامی می­داریم من تنها فریاد زدم نه! من از فرو رفتن تن زدم. در روزهایی که رنج و بی عدالتی بر جان و زیست مردمِ بی­ لب‌خند در خانه و خیابان و زندان منتشر است، در هنگامه­ ای که...