دو شعر از فدریکو گارسیا لورکا ـ ترجمه ناصر فرداد

«رقص ماه در سانتیاگو» ......................... نگاهش کن، مرد سپید پوش رعنا را! پیکر سخت و مرمرین‌اش را. او ماه است که می‌رقصد در میدان مرده گانِ کوئینتانا. نگاه کن، پیکر سختش را در هاله‌ای از غبار و گرگ. ماه می‌تابد در میدان مرده گانِ کوئینتانا. چه کسی زخم می‌زند به تندیس اسب در دروازه‌های خواب؟ او...

هفدهمین سالگرد «قتل‌های زنجیره‌ای» ـ  بیانیه انجمن قلم ایران ‌(در تبعید)

www.iranianpen.com تاکنون بیش از هزاران صفحه و ده‌ها فایل صوتی و تصویری درباره «پرونده قتل‌های زنجیره‌ای» منتشر شده است. با این همه، بُعدهای اصلی این جنایت‌ها، هنوز در پرده مانده و دانستی‌های اصلی این پرونده، حتی از دوران ریاست جمهوری محمد خاتمی از بایگانی‌های فوق...

مفهوم عشق در ایران باستان/ اسدسیف

اسد سیف مفهوم عشق در ایران باستان / اسد سیف اسد سیف   مفهوم عشق در ایران باستان   دوره‌های تاریخی در کتاب‌های تاریخ ما چندان دقیق و قابل اعتماد نیستند. نمی توان آنها را با دوران تاریخی اروپا همسان پنداشت. مراد من از ایران باستان در این نوشته ایران...

یلدای مادران سیه پوش شعری از حسن حسام

با یاد بی شمارمادرانِ ِداغدارِکشتارگاه ایران؛ آن ها که رفته اند،و آن ها که مانده اند و پیرانه سرپای می کشند تا مزارعزیزان را گلباران کنند در خاوران های ایرانِ در بند یلدای مادران سیه پوش حسن حسام صدایت از حنجره‌ی خونین می‌گذرد و بر لبانِ خشک و ماسیده‌ات یخ...

« حضور قاطع اعجاز» نگاهی به شعر شاملو : فریار اسدیان

     فریار اسدیان  نگاهی به شعر شاملو                                                                                 ...

پیام تسلیت کانون نویسنگان ایران به مناسبت درگذشت اصلان اصلانیان عضو قدیمی کانون نویسندگان

کانون نویسندگان ایران kanoon nevisandegane iran تسلیت --------------------- به مناسبت درگذشت اصلان اصلانیان هفته‌ی گذشته کانون نویسندگان ایران به مناسبت درگذشت عضو قدیمی خود، اصلان اصلانیان، پیام تسلیت منتشر کرد. با پوزش از درج دیرهنگام در این صفحه. متن کامل: اصلان اصلانیان ، عضو کانون نویسندگان ایران ، درگذشت . اصلان اصلانیان...

گزیده/سی سال پیش گزارش اهل قلم

کانون نویسندگان ایران kanoon nevisandegane iran   گــزیــــده ----------------------- سی سال پیش؛ گزارش اهل قلم زمستان سی سال پیش (دی ۱۳۶۷) جمعی از نویسندگان تصمیم گرفتند برای بزرگداشت نیما یوشیج مجلسی برگزار کنند. وزارت ارشاد با واگذاری محلی برای مراسم موافقت کرد به این شرط که: «یک ردیف بلیط...

ضبط کتاب های پنجاه سالگی کانون نویسندگان ایران

  خبر ضبط کتاب‌های کانون عصر امروز، یکشنبه ۲۷ خرداد، ماموران اطلاعات کتاب‌های کانون نویسندگان ایران را ضبط کردند و با خود بردند. کتاب "پنجاه سال کانون نویسندگان ایران" اثری پژوهشی در باره‌ی نیم قرن فعالیت کانون است که هیئت تحریریه‌ی کمیسیون پنجاه سالگی کانون با یک سال...

باب دیلان جایزه نوبل را رد کرد! ـ یادداشتی از بهرام رحمانی در خصوص جایزه‌ی نوبل ۲۰۱۶

  باب دیلان، خواننده، آهنگ‌ساز، ترانه‌سرا، شاعر، نقاش و نویسنده آمریکایی، برنده جایزه نوبل ادبیات شد. باب دیلان، اما در برابر برنده شدن جایزه نوبل در ادبیات، تاکنون هیچ واکنشی نشان نداده است. یکی از اعضای کمیته سوئدی جایزه نوبل، رفتار ترانه‌سرا و خواننده‌ آمریکایی...