خــبــــر_______ فریبرز رئیس‌دانا درگذشت

کانون نویسندگان ایران kanoon nevisandeganeiran خــبــــر ------------------------ فریبرز رئیس‌دانا درگذشت صبح دوشنبه ۲۶ اسفند قلب فریبرز رئیس‌دانا پس از شش روز جدال با مرگ از تپش بازایستاد و کانون نویسندگان ایران عضوی فعال و موثر را از دست داد. شش روز پیش رئیس‌دانا مشکوک به ابتلا به بیماری کرونا در...

بیانیۀ کانون نویسندگان ایران«در تبعید» و انجمن قلم ایران «درتبعید» : هشت مارس روز زن خجسته باد!

              بیانیه کانون نویسندگان ایران " در تبعید" و انجمن قلم ایران " در تبعید "   ۸ مارس، روز زن خجسته باد!  ۱ ۱۶۳ سال از آن روز می گذرد، از روزی که زنان کارگر کارگاه‌های پارچه‌بافی و لباس دوزی درشهر نیویورک آمریکا به خیابان‌ها آمدند و خواهان افزایش دستمزد،...

ونوس ـ شعری از روبن داریو ـ مترجم ناصر فرداد

در خلوتِ شب رنجور ازحسرتی تلخ به جستجوی آرامش به باغی سرد و ساکت شتافتم. در آسمانِ تاریک  ونوسِ زیبا چونان زرینه های یاس الهی در بستر آبنوس لرزان می درخشید.   بر روحِ عاشقم ملکه ای شرقی پدیدار شد ملکه ای که معشوق خود را در پناهگاه مقدسش انتظار...

یاد بعضی نفرات روشنم می دارد. «نیما»: یادی از شهروز رشید شاعر و نویسنده و عضو انجمن قلم ایران «در تبعید»

        یاد بعضی نفرات... یاد بعضی نفرات روشنم می دارد. ... قوتم می بخشد راه می اندازد، و اجاق ِکهن ِسردِ سرایم گرم می آید از گرمی ِعالی دم شان. نام بعضی نفرات رزق روحم شده است. وقت هر دل تنگی سوی شان دارم دست جراتم می بخشد روشنم می دارد.                «نیما...

از ” نمایشگاه کتاب تهران- بدون سانسور” حمایت کنیم

 اطلاعیه کانون نویسندگان ایران "در تبعید" و انجمن قلم ایران "در تبعید" از " نمایشگاه کتاب تهران- بدون سانسور" حمایت کنیم با سانسور و سرکوب به هرشکل ممکن مقابله کنیم ناشران مستقل فارسی‌زبان خارج از کشور امسال نیز تصمیم گرفتند هم‌زمان با برپائی نمایشگاه کتاب در تهران،...

مذهب و نژادپرستی و کاپیتالیسم دشمنان درجه یک آزادی بیان و اندیشه هستند!

بهرام رحمانی- حضور سران برخی از حکومت‌های جهان در صف اول راه‌پیمایی عظیم مردم آزاده پاریس، دهن‌کجی به آزادی بیان و اندیشه و حرمت انسانی بود! سران حکومت‌هایی از سراسر جهان روز یک‌شنبه ۱۱ ژانویه ۲۰۱۵ برابر با ۲۱ دی ۱۳۹۳، با شرکت در راه‌پیمایی...

خبر ———بیانیۀ ۷۰۰ نویسنده، هنرمند و فعال اجتماعی

کانون نویسندگان ایران kanoon nevisandegane iran خــبــــر ------------------------------ بیانیه‌ی ۷۰۰ نویسنده، هنرمند و فعال اجتماعی در پی شیوع ویروس کرونا و افزایش مبتلایان و فوتی‌های ناشی از آن، خواست آزادی زندانیان و یا دستکم مرخصی دادن به آنها نیز افزایش یافته است. گروه‌های مختلف مردم با انتشار نامه،...

«اینجه ممد» پنج جلدی شد ـ بهرام رحمانی

یاشار کمال: «باید تلاش کرد مرکب را به جای قطرات خون حاکم کرد.»/   بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com    یاشار کمال‌(Yaşar Kemal)،‌ نویسنده سرشناس ترکیه‌ای، که از چندی پیش به دلیل نارسایی تنفسی در یکی از بیمارستان‌های استانبول بستری بود، ‌روز شنبه 28 فوریه در سن 92 سالگی درگذشت. رسانه‌های...

برگردان آهنگ ترکی «Susamam- سوسامام – سکوت نمی کنم» به فارسی (به یاد دختر آبی و همه زنان جان باخته)* برگردان به فارسی: بهرام رحمانی  

برگردان آهنگ ترکی «Susamam- سوسامام - سکوت نمی کنم» به فارسی (به یاد دختر آبی و همه زنان جان باخته)*         بهرام رحمانی bahram.rehmani@gmail.com   نماهنگ #Susamam در یوتیوب بیش از ۲۰ میلیون بار کلیک شده است. پیامی که هنرمندان ترکیه خواسته‌اند با این موزیک ویدیو برای شهروندان کشورشان بفرستند این است...

یادی از نصرت رحمانی شاعر دفتر های کوچ، ترمه، کویر ….. و میعاد در لجن

  یادی از نصرت برگرفته از فیسبوک هموند گرامی انجمن قلم ایران در تبعید  خانم لیلی گلزار   یادی از نصرت .... ------------ ما شاعران، آدم‌های دیوانه، یاغی ، و به هر حال غیرعادی هستیم و در میان شاعران ، پدیده ی « رحمانی » همانطور که گفتم، اپیدمی...