مطالب اعضاء

مزایای تبعید امیل سیوران برگردان: شهروز رشید به ناحق از تبعید شدگان تصویر انسانی ساخته می ‏شود که انصراف می ‏جوید، در تیره‏ بختی خود پناه می‏ گیرد و خود را حذف و تسلیم موقعیت ویران خود می‏ کند. با دقتی بیشتر در او می ‏توان سرخورده‌ای...

برگردان : علی اصغر فرداد               آنتونیو ماچادو Antonio Machado ۱۸۷۵-۱۹۳۹ آنتونیو ماچادو در خانواده ای مرفه در سویل متولد شد. در هشت سالگی به همراه خانواده به مادرید رفت. در آغاز قرن بیستم در سراسر اسپانیا تنها یک مدرسه وجود داشت که در آن آموزشهای جدی به دانش...

حسن حسام: در چنبره ی هراس از آزادیم در هراسی، چون خفاش ازآفتاب ! به هفت بند گرانم می بندی...

1 دست‌های من   دست‌های من که با شما کاری ندارند آقایان؟ دست‌های من شاید سپید‌ترین کبوتران جهان نباشند اما هرگز لانه گنجشکی را ویران نکرده اند و هرگز سنگی‌ به سگ ولگردی نزده اند دست‌های من هرگز سیلی‌ به صورت کودکی ننواخته اند دست‌های من اشک را از گونه‌ها میزدایند با دست‌های من چه خصومتی دارید که می‌خواهید با سنگ انگشت‌هایم را له و لورده...

    کانون نویسندگان ایران kanoon nevisandegane iran   آزادی بیان در هفته‌ای که گذشت (۲۳ تا ۳۰ مهر ۱۴۰۰) | بند اول منشور کانون نویسندگان ایران: آزادی اندیشه و بیان و نشر در همه‌ی عرصه‌های حیات فردی و اجتماعی بی هیچ حصر و استثنا حق همگان است. این...

کانون نویسندگان ایران kanoon nevisandegane iran   یادداشت رسیده متنی که می‌خوانید یادداشتی است از رضا خندان (مهابادی)، نویسنده، پژوهشگر و عضو هیئت دبیران کانون نویسندگان ایران، درباره‌ی ۱۳ آذر، روز مبارزه با سانسور. رضا خندان (مهابادی) که در بنیان گذاشتن «روز مبارزه با سانسور» نقشی موثر داشته...

کانون نویسندگان ایران kanoon nevisandegane iran بیانیه‌ی جمعی بیانیه جمعی در اعتراض به پرونده‌سازی نزدیک به ۷۰۰ تن از فعالان عرصه‌های گوناگون و شهروندان آزاداندیش در بیانه‌ای که امروز منتشر کرده‌اند خواستار رفع کامل اتهام از سه نویسنده‌ی عضو کانون نویسندگان ایران شده‌اند. نزدیک به یک ماه...

نقل نقال  سخنرانی زنده نام گلشیری، در مراسم چهلمین روز درگذشت اخوان ثالث ------------ اخوان هرچه بود اهل ریا نبود، هرچه بود می نمود، اما اگر بر نمی تافتند به بیراهه می زد ، به فسق تظاهر می کرد، به قولش: هیچ کس بی دامنِ تر نیست، اما...

 علی اصغر فرداد Ali Asghar Fardad   دوستان عزیزم، قول داده بودم که شعرهای مانوئل ماچادو را در کنار اشعار برادرش آنتونیو ماچادو جهت مقایسه کارهای این دو بیاورم . اینک شعرهای مانوئل و پس از آن مجددا شعرهای آنتونیو البته با اضافه کردن چند شعر دیگر: دو...

https://www.facebook.com/ali.kamrani3/videos/2031800616831893/